- 2
- 5 769 672
Eduard Popadyuk
Ukraine
Приєднався 21 бер 2009
Відео
Кто понимает этот украинский закарпатский диалект? Смотрите до конца ))
Переглядів 6 млн13 років тому
Вам интересно как говорят в Закарпатье? Диалект нашего края имеет кучу заимствованных слов из языков стран, которые соседствуют с областью, а их - четыре. Поэтому закарпатский говор - это языковой «винегрет», в хорошем смысле слова. В разный районах нашего края, конечно же, по разному разговаривают, но все же, многие слова встречаются часто. Представляем вам маленький словарь Закарпатского диал...
Я все понял. Но это не чистая украинская.
Она по-моему на каком-то украинско- полско-русском базарит,
Польский чешский манер ,основа украинского языка
Русские украинцы адін народ . У нас восточная Чехословакия . Где русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
нормально она говорит все понятно
Непонятно кто кого поубивает у вас . На нас бандеровцы. и русские фашисты напали . Была Чехословакия , республика Подкарпатская Русь . Русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
да она просто беззубая и язык заплетается как у отсталой, но при этом трындычит...
Тяжело жить в оккупации . Бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатская Русь . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
В тему приглашается Парубий и салат частокол.
Это у вас , вы и приглашайте . У нас восточная Чехословакия , республика Подкарпатская Русь . Где русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
Очень необычные интонации
Это восточная Чехословакия , республика Подкарпатская Русь . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
Якщо на швидкості 0,75 слухати то вообще норм
Мы кохаємэ худобу . Это заботится с выгодой . Вы сами себе худоба . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . И пытаетесь победить друг друга .
Нормально! Я из Германии,работал с ,, западникам '',нормальная закорпуцька говирка,.У нас тоже бывает проблема с понимание ,если от волнения пережодят на швабский или платдойч диалекты
За Карпатами закорпуцька . У нас русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . И хотя сегодня русские и украинцы неплохо убивают друг друга . Эти фашисты одинаково ненавидят нас русинов .
На чешский похож.
Это восточная Чехословакия , республика Подкарпатская Русь . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
@@user-mv6cx8nc7r ты под каждым комментарием эту озлобленную дичь пишешь?
Ее диалект очень похож на диалекты Брестской области РБ
Мы кохаємэ худобу . Это заботится с выгодой . У вас сами себе худоба . Эта женщина , в восточной Чехословакии . Республика Подкарпатская Русь . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
Я из Осетии, из её слов понял лишь "здоровье-самое главное" согласен😊
Эта женщина в восточной Чехословакии , республика Подкарпатская Русь . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка . И земли подарили Бандере для западной украины .
І шо тут кому незрозуміло? Хіба москалям?😂🇺🇦
Мы кохаємэ худобу . Это заботится с выгодой . На украине сами себе худоба . Русские украинцы адін народ . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
птичий язык
Птичьи у тебя мозги . Это восточная Чехословакия . Где русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Я русский, мне всё понятно. Обычный суржик.
Всегда русских считали слабоумными. Но уже третий год эти идиоты убивают друг друга . В 1945 русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатская Русь .
Я из китая, всë понимаю что она говорит
Приятно что в Китае знают один из языков Чехословакии .
Канєшно ісе прийме только Закарпатець
Там за Карпатами закарпатье . Оттуда пришли бандеровцы. и русские фашисты . Что уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Сільський закарпатський діалект ! Там в кожному селі свій діалект . Ближче до Станіслава більш гуцульсько-український діалект , ближче до Ужгорода гуцуло- мідіярський ( не зрозумілий нікому крім місцевих ) 😂 ...
Всегда русских считали умственно отсталыми. Теперь эти идиоты убивают друг друга . В 45 бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Мне на слух показалось, что в её диалекте есть примесь словацкого - но всё равно понятно всё. Женщина очень позитивная. 😊
Всегда русских считали умственно отсталыми. Сегодня эти идиоты убивают друг друга . В 45 бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
У меня бабка так разговаривала
Тоже из восточной Чехословакии ? В 45 бандеровцы. и русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
@@user-mv6cx8nc7r да хз и ростовской обл мы и так до сих пор в некоторых селах разговаривают.
@@user-fq9td8hx4x мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . Вы сами себе худоба . Третий год режете друг друга как поросят . У вас Бандера герой . Мы в марте 1939 всех бандер арестовали . Но благородный регент Венгрии Miklos Hirthy их помиловал , отправил на родину . А родина их расстрели недалеко от границы Так в 1945 вы русские фашисты снова нам других привезли ..
Тут и русскому понятно что она говарит , просто быстро говарит так в деревнях и сёлах даже в россии говарят.
Говарят русские умственно отсталые . Пока эти идиоты не начали убивать друг друга . В 45 бандеровцы. и русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . Это восточная Чехословакия , была .
Все понятно
Чё именно ? Мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . На украине сами себе худоба . Там режут друг друга как поросят . Русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
ВСІ РОЗУМІЮТЬ, ХТО ХОЧЕ ЗРОЗУМІТИ-'--- ЗРОЗУМІЄ
Мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . А вообще то русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Суржик
Суржик за Карпатами у малороссов . Мы один из народов славян Европы . Восточная Чехословакия , республика Подкарпатская Русь . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка . Сегодня эти идиоты убивают друг друга .
У меня ощущение что так говорят почти во всех деревнях на юге Рссии
У вас Чехословакия ? Это республика Подкарпатская Русь . Восточная Чехословакия . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики .
Я из русскоязычного региона, одесситка, прекрасно поняла с первого раза, что говорит эта женщина. Просто говорит она быстро, такая у нее манера говорить. Поняла я ее потому, что свободно говорю на украинском. У нас государственный язык -украинский, поэтому его знают и в Одессе. Думаю, что скорее ее пойму, чем кого-то из российской глубинки т.к. украинский у меня постоянно на слуху, а сленга российской глубинки и я не знаю.
Мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . В остальном , это восточная Чехословакия . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . Как одесский шашлык по рецепту май 2014 ?
Так говорят в селах Украины, мне все понятно хотя давно не был на Украине.
Ты дурень , поэтому убиваете друг друга . Это восточная Чехословакия . Где бандеровцы. и русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Дуэт имени Чехова "закарпатский партизан в плену"! Вот это речь! Вся Украина на суржике. Но речь мягкая и текучая! Всем мира и добра!
Суржик на закарпатье , за Карпатами . Это восточная Чехословакия . Бандеровцы. и русские фашисты напали на республику Подкарпатскую Русь . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
Я татарин и то все понял. Что непонятного?
Непонятно как татарин понял язык восточной Чехословакии . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . Может твой дед грабил наши храмы .
Всегда русских считали умственно отсталыми . Теперь просто убивают . Бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатская Русь . Но русские идиоты даже не знают где это .
Да ладно вам ...непонятно что она говорит. Потому что половина слов не украинских,а венгерский,чешских и темп такой ,что звучит как бе- де-ре- ке-цу.
Всегда русских считали умственно отсталыми . Теперь просто убивают . И есть за что . Бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатская Русь . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка.
Я в шоке. Где певучий украинский язык. Почти полвека жила на Украине, родилась там, а половины слов не поняла, половину слов тётка проглотила.😂
Ты действительно такая тупая ? Это восточная Чехословакия . Бандеровцы. и русские фашисты напали на республику Подкарпатскую Русь . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
Я бурят и ни чего не понял )
Это восточная Чехословакия . Где бандеровцы. и советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
беларус 80% без проблем понял очень быстрый говр так все понятно
Ты лапоть берёзовый . Это восточная Чехословакия . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Та всі розуміють. Окрім, мабуть, тих істот, які тільки говором гаварят. Мовить жінка свою місцевою мовою. Дай їй Боже здоровля
Мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . На украине сами себе худоба . Советские фашисты напали на Чехословакию , уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Всё понятно, хоть я в Украине был раз и один день. Просто к быстрой речи у неё..... как бы покультурнее сказать...своеобразная дикция. А сама она похожа на палесских женщин столинского района)))
Ты похож на идиота . Не удивительно , что третий год убиваете друг друга . Это восточная Чехословакия . Где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Рутины
Rutheny . Это где советские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Супер тітонька
Мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . На украине сами себе худоба , на Донбассе режут друг друга как поросят . Как нам было хорошо с нашими братьями в Чехословакии .
триндичиха
Сегодня триндичите из всех калибров друг друга . В 45 бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатская Русь . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
Я тоже всё поняла.
Сегодня таких понятливых убивают . Бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатская Русь . Уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
Венгерский в перемешку с русским😅
Раньше русских считали умственно отсталыми . Сегодня убивают на Донбассе . Бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатско .
Нечиста сила не розуміє Божої Мови.. Не дивно
Мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . На украине сами себе худоба . На Донбассе режут друг друга как поросят . Русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Все понимаю-Воронежская область,мне 58 лет
Таких понятливых убивают сегодня . К сожалению мой дед в армии генерала Сво́бода бил Гитлера . А бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатская Русь .
Так везде колхозники живут за еду пиздячат и жизнь другую не знают
Бандеровцы. и русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатская Русь . Людей грабили , загоняли в колхоз Эти фашисты сегодня убивают друг друга .
Я с Украины, что за иностранцы???😂😂😂
Восточная Чехословакия , республика Подкарпатская Русь . Где бандеровцы. и русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка .
Чистая украинская мова,неисковерканная как в Киевском правительстве и без зупынок. Как она есть. Говорит не ища слова, быстро. Но так уж они все говорят. Всё понятно, вполне.
Мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . На украине сами себе худоба . На Донбассе режут друг друга как поросят . Русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Я зі Львова,дуже добре розумію що вона говорить
Ты смотри шаровара мэшты панімает язык восточной Чехословакии . Мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . Вы сами себе худоба . Режете друг друга как поросят . Русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь .
Но от разговора ее голова як банек смерека тебе втела ти як повхну😂😂😂.
Русских раньше считали умственно отсталыми . Бандеровцы. и русские фашисты уничтожили наши школы библиотеки государственного языка республики Подкарпатская Русь . Теперь русские окончательно ку-кухой поехали . Убивают друг друга .
Дед хозяйничал коров держал по4 шт любил хозяйничать .
Мы кохаємэ худобу . Это заботиться с выгодой . Вы сами себе худоба . Режете друг друга как поросят на Донбассе . Русские фашисты напали на Чехословакию , республика Подкарпатская Русь . Создали западную украину Бандеры.
Я русская из Узбекистана,но мне все понятно😊❤
Куда только расползаются знатоки пушкина ку-кушкина и нашего государственного языка республики Подкарпатская Русь . Но эти русские фашисты напали на Чехословакию . И на месте восточной республики создали западную украину по проекту Бандеры . И сегодня убивают друг друга .